Difference between revisions of "El burrito volando"

From TaleWOW
Jump to navigation Jump to search
(edits)
(add link to main page for Flying Burrito)
 
(7 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
 +
'''[http://eaglegamma.com/writing/el-burrito-que-queria-volar/ Main page for this story is now available here!]'''
 +
 +
[[File:Burrito.png|thumbnail|"Me senti libre y feliz!" rebuznó el burrito.]]
 +
 +
[http://worldsowisdom.com/tale/images/burrito.pdf Nueva version (PDF)]
 +
 
Fue una vez un burrito -- es a decir un chico burro.
 
Fue una vez un burrito -- es a decir un chico burro.
  
El queria muchas cosas. Encima de todo, queria volar.
+
El caminó en muchos lados, a pie. Fue lento, pero sirvó.
 +
 
 +
Un dia, en caminando, el burrito vio varias cosas en el cielo, volante.
 +
 
 +
Vio sus amigos, las aves y las abejas. Y vio aviones y cohetes.
 +
 
 +
Esta noche, dormiendo, el burrito se imaginó volante.
 +
 
 +
"No fue solo un sueno. Realmente vole," El dijo, a  todo y nadie en particular.
 +
 
 +
"Me senti libre y feliz!" rebuznó.
 +
 
 +
El burrito queria muchas cosas. Desde este sueno, encima de todo, queria volar.
  
 
"Un dia, la juro, voy a volar," el dijo a todo y nadie en particular.
 
"Un dia, la juro, voy a volar," el dijo a todo y nadie en particular.
  
Oyendo esta, un buho lugareno se vuelo, entre los arboles.
+
Oyendo esta, un buho lugareno se vueló, entre los arboles.
  
El burrito dejo para buscar como volar.
+
El burrito dejó para buscar como volar.
  
"Ya se, voy a volar como las aguilas!" exclamo.
+
"Ya se, voy a volar como las aguilas!" exclamó.
  
Y el trato.
+
Y el intentó.
  
En aleatando sus orejitas con gran esfuerza, el burrito trato y trato y trato.
+
En aleatando sus orejitas con gran esfuerza, el burrito intentó y intentó y intentó.
  
Pero, no llego.
+
Pero, no llegó.
  
"Perdon, muchachito, pero no puedes volar tu como yo," dijo un aguila cerca.
+
"Perdón, muchachito, pero no puedes volar tu como yo," dijo un aguila cerca.
  
"Y porque no?" pregunto el burrito, llorando tristamente.
+
"Y porque no?" preguntó el burrito, llorando tristamente.
  
"Porque," contesto el aguila. "No eres tan fuerte y valiente como yo."
+
"Porque," contestó el aguila. "No eres tan fuerte y valiente como yo."
  
Entonces, el burrito continuo, pensando.
+
Entonces, el burrito continuó, pensando.
  
"Ya se, voy a volar como las abejas!" exclamo.
+
"Ya se, voy a volar como las abejas!" exclamó.
  
Y el trato.
+
Y el intentó.
  
En aleatando sus orejitas con gran rapidez, el burrito trato y trato y trato.
+
En aleatando sus orejitas con gran emocion, el burrito intentó y intentó y intentó.
  
Pero, no llego.
+
Pero, no llegó.
  
"Perdon, muchachito, pero no puedes volar tu como yo," dijo un abeja cerca.
+
"Perdon, angelito, pero no puedes volar tu como yo," dijo un abeja cerca.
  
 
"Y porque no?" pregunto el burrito, llorando tristamente.
 
"Y porque no?" pregunto el burrito, llorando tristamente.
Line 39: Line 57:
 
"Porque," contesto el abeja. "No eres tan rapido y amoroso como yo."
 
"Porque," contesto el abeja. "No eres tan rapido y amoroso como yo."
  
Entonces, el burrito continuo, pensando.
+
Entonces, el burrito continuó, pensando.
  
"Ya se, voy a volar como los buhos!" exclamo.
+
"Ya se, voy a volar como los buhos!" exclamó.
  
Y el trato.
+
Y el intentó.
  
En aleatando sus orejitas con gran vision, el burrito trato y trato y trato.
+
En aleatando sus orejitas con gran visión, el burrito intentó y intentó y intentó.
  
Pero, no llego.
+
Pero, no llegó.
  
"Perdon, muchachito, pero no puedes volar tu como yo," dijo el buho.
+
"Perdón, ninito, pero no puedes volar tu como yo," dijo el buho.
  
 
"Y porque no?" pregunto el burrito, llorando tristamente.
 
"Y porque no?" pregunto el burrito, llorando tristamente.
  
"Porque," contesto el buho. "No eres tan claro y sagaz como yo."
+
"Porque," contestó el buho. "No eres tan claro y sagaz como yo."
  
Entonces, el burrito continuo, pensando.
+
Entonces, el burrito continuó, pensando.
  
"Ya se, voy a entrar en avion!" exclamo.
+
"Ya se, voy a entrar en avión!" exclamó.
  
Y el trato.
+
Y el intentó.
  
En caminando a pie, el burrito trato y trato y trato.
+
Entrar en el puerto, el burrito intentó y intentó y intentó.
  
Pero, no llego.
+
Pero, no llegó.
  
"Perdon, muchachito, pero no se dejan entrar a burritos en aviones."
+
"Perdon, senorito, pero no se dejan entrar a burritos en aviones," dijo la azafata.
  
"Ay, que lastima!" llorio el burrito, tristamente.
+
"Ay, que lastima!" lloro el burrito, tristamente.
  
Entonces, el burrito continuo, pensando.
+
Entonces, el burrito continuó, pensando.
  
 
Veyendo otra vez su amigo el buho, el burrito lo pregunto:
 
Veyendo otra vez su amigo el buho, el burrito lo pregunto:
Line 103: Line 121:
 
Y el veo todo.
 
Y el veo todo.
  
"Ya se!" exclamo el burrito. "Ya vuelo. Yo trate y trate y trate. Y en tratar de volar ya llegue. No soy tan fuerte y valiente como el aguila. Ni soy tan rapido y amoroso como el abeja. Ni soy tan claro y sagaz como ti, buho."
+
"Ya se!" exclamo el burrito. "Ya vuelo. Yo intente y intente y intente. Y en intentar de volar ya llegue. No soy tan fuerte y valiente como el aguila. Ni soy tan rapido y amoroso como el abeja. Ni soy tan claro y sagaz como ti, buho."
  
 
"Y no puedes entrar en aviones," lo recuerdo el buho.
 
"Y no puedes entrar en aviones," lo recuerdo el buho.
Line 115: Line 133:
 
"Orale!" exclamo el burrito volando. "Ya se, siempre vuelo, y soy feliz!"
 
"Orale!" exclamo el burrito volando. "Ya se, siempre vuelo, y soy feliz!"
  
[[Category: Children's stories]]
+
[[Category: Childhood]]
  
 
[[Category: Español]]
 
[[Category: Español]]

Latest revision as of 13:21, 19 January 2016

Main page for this story is now available here!

"Me senti libre y feliz!" rebuznó el burrito.

Nueva version (PDF)

Fue una vez un burrito -- es a decir un chico burro.

El caminó en muchos lados, a pie. Fue lento, pero sirvó.

Un dia, en caminando, el burrito vio varias cosas en el cielo, volante.

Vio sus amigos, las aves y las abejas. Y vio aviones y cohetes.

Esta noche, dormiendo, el burrito se imaginó volante.

"No fue solo un sueno. Realmente vole," El dijo, a todo y nadie en particular.

"Me senti libre y feliz!" rebuznó.

El burrito queria muchas cosas. Desde este sueno, encima de todo, queria volar.

"Un dia, la juro, voy a volar," el dijo a todo y nadie en particular.

Oyendo esta, un buho lugareno se vueló, entre los arboles.

El burrito dejó para buscar como volar.

"Ya se, voy a volar como las aguilas!" exclamó.

Y el intentó.

En aleatando sus orejitas con gran esfuerza, el burrito intentó y intentó y intentó.

Pero, no llegó.

"Perdón, muchachito, pero no puedes volar tu como yo," dijo un aguila cerca.

"Y porque no?" preguntó el burrito, llorando tristamente.

"Porque," contestó el aguila. "No eres tan fuerte y valiente como yo."

Entonces, el burrito continuó, pensando.

"Ya se, voy a volar como las abejas!" exclamó.

Y el intentó.

En aleatando sus orejitas con gran emocion, el burrito intentó y intentó y intentó.

Pero, no llegó.

"Perdon, angelito, pero no puedes volar tu como yo," dijo un abeja cerca.

"Y porque no?" pregunto el burrito, llorando tristamente.

"Porque," contesto el abeja. "No eres tan rapido y amoroso como yo."

Entonces, el burrito continuó, pensando.

"Ya se, voy a volar como los buhos!" exclamó.

Y el intentó.

En aleatando sus orejitas con gran visión, el burrito intentó y intentó y intentó.

Pero, no llegó.

"Perdón, ninito, pero no puedes volar tu como yo," dijo el buho.

"Y porque no?" pregunto el burrito, llorando tristamente.

"Porque," contestó el buho. "No eres tan claro y sagaz como yo."

Entonces, el burrito continuó, pensando.

"Ya se, voy a entrar en avión!" exclamó.

Y el intentó.

Entrar en el puerto, el burrito intentó y intentó y intentó.

Pero, no llegó.

"Perdon, senorito, pero no se dejan entrar a burritos en aviones," dijo la azafata.

"Ay, que lastima!" lloro el burrito, tristamente.

Entonces, el burrito continuó, pensando.

Veyendo otra vez su amigo el buho, el burrito lo pregunto:

"Como puedo volar? Lo quiero mucho, pero no llego."

"No llegas?" pregunto en su vez el buho.

"No, no lo puedo. Tengo solo estos pies torpes, supongo que me faltan alitos para volar."

"Mira," dijo el buho al burrito. "No lo puedes? Considera esta. Ya llegaste aca. Y como?"

"Como llegue aqui?" dijo el burrito. Y el miro alreder de el.

"Pues, en caminando, como normal."

"Y cuando andas," dijo el buho. "No elevan los pies?"

"Pues, si," dijo el burrito.

"Y cuando yo vuelo, no elevan los pies?"

"Pues, si," dijo el burrito.

"Y cuando vamos, no hacemos esfuerzas para elevar los pies y movernos pa' adelante?"

"Pues, si," dijo el burrito.

"Y?" pregunto el buho.

"Y!" contesto el burrito.

Y el veo todo.

"Ya se!" exclamo el burrito. "Ya vuelo. Yo intente y intente y intente. Y en intentar de volar ya llegue. No soy tan fuerte y valiente como el aguila. Ni soy tan rapido y amoroso como el abeja. Ni soy tan claro y sagaz como ti, buho."

"Y no puedes entrar en aviones," lo recuerdo el buho.

"Si, si," dijo el burrito. "Pero, soy terco y imaginativo. Y como asi, ya puedo volar en todos lados. Orale!"

Y el burrito se vuelo en cielo.

"Y ademas," anado el buho. "Todo este tiempo, no volaste con todos nosotros, con todo el mundo, en espacio?"

"Orale!" exclamo el burrito volando. "Ya se, siempre vuelo, y soy feliz!"